Dandelion
Protein
6-12 J.
1,99 €
zum Download
Das sagt die Redaktion:
Anja
Online-Redaktion myToys

„Dandelion“ – Eine magische Kindergeschichte

Die App Dandelion der australischen Entwickler Protein bietet eine phantastische englische Geschichte über das Gefühl, ausgegrenzt und verspottet zu werden. Die App gibt es auch in deutscher Sprache, die jedoch nicht schön übersetzt wurde.

Der kleine Junge Benjamin ist traurig und auch ein wenig verzweifelt. Er besucht die „Schule der Irregeleiteten“. Dort gibt es einige Tyrannen, die ihm das Leben schwer machen. So beschließt er, nicht mehr zur Schule zu gehen und sich zu verstecken. Er setzt sich auf eine Wiese und entdeckt unzählig viele Pusteblumen. Dort wünscht er sich so sehr die Kraft, seine Gedanken und Wünsche hinaus zu pusten. So, wie er die Samen der Pusteblume in die Welt bläst. Aber auch fern der Schule finden die Tyrannen Benjamin und mobben ihn. Die Kraft, sich zu wehren findet er leider nicht.

Die Leser begleiten den kleinen Jungen weiter und erleben, wie es ihm gelingt, mit seiner wachsenden Vorstellungskraft der harten Realität zu entfliehen. Er gewinnt an Selbstbewusstsein und kann sich ohne Gewalt gegen seine Mobber verteidigen.

Die Geschichte um Benjamin ist faszinierend. Ein so schweres und bedeutungsvolles Thema so nah am Kind, mit unglaublich ansprechenden Bildern und einer schönen Vertonung zu gestalten, ist eine große Leistung. Es ist daher nicht verwunderlich, dass „Dandelion“ mit dem New York Design Award 2014 ausgezeichnet wurde.

Neben der Geschichte gibt es viele kleine Animationen, die entdeckt werden möchten. Und wer am Ende noch einem lieben Menschen Kraft und Vorstellungskraft senden möchte, darf Pusteblumensamen per Mail verschicken. Alles als geschützte Links, natürlich.

Einen großen Nachteil hat die App allerdings. Die deutsche Übersetzung ist leider nur sehr mangelhaft. So wird die Erzählung mitunter sperrig und schwerer zu verstehen. Der englische Sprecher ist wiederum ganz toll.

 

  • tolle Geschichte
  • wunderbare Grafik
  • schöne Vertonung
  • viele versteckte Animationen
Mir gefällt nicht
  • schlechte deutsche Übersetzung
  • kein deutscher Vorleser
Das könnte Sie auch interessieren:
9-12 J.
4.99€
3-12 J.
2.99€
Einfach zu bedienen
Diese App ist intuitiv bedienbar, Kinder mit dem empfohlenen Mindestalter können ihre Funktionen auch ohne Einführung durch einen Erwachsenen verstehen.
Ohne Werbung
Diese App beinhaltet keine Werbung wie Pop-ups oder Banner. In-App-Käufe werden nicht angeboten oder können nur mit Hilfe eines Erwachsenen getätigt werden. Sie sind keine Voraussetzung für den eigentlichen Spielspaß.
Langlebig
Diese App wird Ihrem Kind nach Einschätzung unserer Redaktion immer wieder Freude machen, ist also nicht nur ein einmaliges Spielvergnügen.
Lernfördernd
Diese App vermittelt Kindern Wissen und bietet ihnen die Möglichkeit, spielerisch etwas zu lernen. Sie fördert beispielsweise logisches Denken, Kreativität oder Konzentrationsvermögen.
Liebevoll gestaltet
Diese App zeichnet sich durch besonders hübsche, mit viel Liebe zum Detail gestaltete Illustrationen aus.
Schön vertont
Diese App ist (auch aus Erwachsenensicht) ansprechend vertont, beispielsweise mit schöner Musik oder realistischen Geräuschen unterlegt.
Gut für unterwegs
Diese App kann auch ohne WLAN-Verbindung problemlos geladen werden (kleiner als 50 MB). Sie funktioniert offline bzw. im Flugmodus, eine Nutzung im Ausland ist also ohne Roaming-Gebühren möglich.